|
广州衡灏贸易有限公司 
| 联系人：韦小姐 女士 (业务跟单) |
 |
| 电 话：020-22263586 |
|
| 手 机：15018433946 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
| 洋酒中文标签*办 |
广州衡灏贸易有限公司（韦小姐：020-2226 3586，
手机：15018433946， QQ：23142 70239）是经广州市外经贸局备案登记，具有进出口权的专业进口报关代理公司，是广东地区极具实力的红酒（葡萄酒）的进口报关代理专家。我司专注于葡萄酒（红酒）、洋酒、茶叶（绿茶﹑黄茶﹑白茶﹑黑茶﹑青茶、红茶、花茶、紧压茶等）、各类食品（如：咖啡/咖啡豆、糖果、饼干、巧克力、橄榄油）、化妆品、护肤品、医疗器械等产品的进口报关、进口报检、进口清关等服务，为国外供应商与中国消费者之间构架连接的桥梁。
办理“中文注册商标”
进口葡萄酒经营企业应当到当地商品检验检疫局领取表格，准备下列申报文件：
1.备案表格；
2.葡萄酒英文标签样张（1套）及相对应的中文翻译件；
3.印制好的中文标签（3张）；
按照现行要求，保留的原正面标签显示的外文必须在中文标签上有对应译文，且中文品名字体要大于外文品名字体。样张必须是原样大小，可以是彩色打印件。
4.企业营业执照复印件（盖章）；
5.国外检疫及相关机构和组织出具的《产地证》正本
6.生产厂商《葡萄酒生产工艺流程》或者《成份鉴定分析表》正本
只需要简单的葡萄酒生产工艺流程说明示意，并加盖企业印章或负责人签署。
以上资料齐备后，通过口岸商检局上报国家商检局审核批准，发放“中文注册商标批准书”，一款酒对应一个商标。如果一款酒再申请一个商标，葡萄酒的中文名称不得相同。而如果申报的中文名称已有重复的，需要另外起名。
在口岸局办理中文标签备案的同时可一起办理报检手续
1.入境货物报检单
2.报检委托书／合同／发P／箱单／提单
3.国外检疫及相关机构和组织出具的《产地证》复印件
4.国外检疫及相关机构和组织出具的《卫生许可证》正本
5.生产厂商《葡萄酒生产工艺流程》或者《成份鉴定分析表》正本
只需要简单的葡萄酒生产工艺流程说明示意，并加盖企业印章或负责人签署。
6.企业出具的质量保证函
办理报关手续时，需要报明牌子，等级（AOC或D.O），年份，葡萄品种（如赤霞珠。美乐等），升数／瓶，产区。规范申报如：精灵泉城堡干红葡萄酒/品牌：RIVIERE等级AOC 赤霞珠750ML/瓶。产区：波尔多。2004年
进口葡萄酒的中文名称的确定
1、以葡萄品种名或厂商名命名的，以该葡萄或厂商的中文名命名；
2、以产地命名的，以其中文译名命名；
3、以品牌命名的，为了中外文发音的对应，一般以音译汉字命名。 |
 |
| |
|
|
 |
|
|
免责声明： 以上所展示的信息由会员自行提供，内容的真实性、准确性和合法性由发布会员负责，企业录对此不承担任何责任。如有侵犯您的权益，请来信通知删除。